客户的声音

旭化成株式会社

BEMBERG与能任绢

 Bemberg是旭化成在世界上唯一生产的化学纤维。以棉籽绒(棉籽周围的绒毛)为原料的纤维素,兼具棉的特性与丝绸的品格,这种Bemberg最重要的用途就是内衬。Bemberg内衬以其高雅的光泽、柔顺的手感、优良的光滑感、吸、放湿性等机能,被誉为内衬品的最高级别,一直从国内源头上即被多数的世界高级品牌所采用。应为原料的丝非常敏感,在生产内衬的程序上,加入了与其他素材不同的技术,要确立安定需要莫大的努力与秘诀,不是一朝一夕能够做到的事情。
 能任绢的历史可追溯到明治时代,他们与Bemberg相识于昭和20年代的后期,从生产羽二重的时候开始。在那之后伴随着国内快速的西装化对内衬的需求也在增多,能任绢成为了生产Bemberg的主力工厂。能任绢并未满足现状,在不断的挑战更高的品质、追求更高的效率。作为生产基地也是尽可能早投入以AJL为代表的新设备,绝不允许被其他公司超越。
 即使在今天,Bemberg的内衬一直是旭化成对于服装品质的最后保证。在旭化成还在有Bemberg的情况下,缺少了令人放心的、最强的合作伙伴-能任绢是做不到的。能任总经理年富力强,我相信作为北陆的生产基地,不,应该是代表日本机业场的模范,有着极强的领导力,引领着公司前行。

旭化成株式会社
専務執行役員・繊維事業本部長 / T.T.
2017/3/20

东海莎摩株式会社

与能任绢的相遇

 与能任绢公司的工作往来开始于本公司的粘合垫布主打产品刚刚变为使用聚酯纤维加工线之时。在此之前粘合垫布以无纺织布为主,纺织品垫布的主流为100%棉或T/C的短纤维垫布。本公司,于1985年于某合成纤维生产商共同开发的ETOLE®品牌,世界上最初使用聚酯纤维加工线的垫布上市了。幸好由于当时流行新合成纤维布料,ETOLE被评价为与之相匹配的垫布,所以,销售量得到了逐步的扩大。
 在此之后,此垫布广泛的通用性也受到好评,眼看着销售量上涨。不仅仅是本公司,成为了业界的主要产品。所以在公司内部有必要构建正式的供应渠道。因当时合成纤维布匹的订货还不成熟,所以完全交给供货商。在试行错误的过程中,开始寻求独自的,更可靠的合作伙伴。
 在此之中,有了直接与能任绢对话的机会,开始了合作的话题。当时,能任绢作为Bemberg®的主要生产工厂,以其常年积累的技术及资本力,正值蒸蒸日上发展之际。当时的总经理、现在的董事长能任一郎先生,就有再生产有一种与现有Bemberg衬布相并列的另一种产品的想法。这正好与本公司想找个可靠的加工线垫布主要供货商的想法不谋而合,于是开始了正式的供货伙伴关系。
 于此的合作,以30d加工线垫布布料为中心,展开了向更薄产品的生产,很早的就已成为了本公司的主要布料供货商。
 然而,另一方面,由于日元升值及中国厂商兴起,行业内形式发生了巨大的变化。在此之后,本公司也有了在中国进行垫布生产的想法,当时,最受鼓舞的是比我们还早的在中国・宁波设立了垫布布料生产工厂的能任绢。在中国安定的提供给本公司特色的较薄垫布布料,帮了大忙。
 在此之后十几年,在此环境下本公司仍以日本为生产的中心。因为是以日本厂商而有存在感的产品,以日本为源头,提供给世界的客户的战略。在此国内供货商逐年减少的情况下,由一郎董事长平稳的过渡到芳裕总经理。在这市场需求快速、巨大变化的的时代,作为有能力迅速、准确的开发出满足市场需求产品的企业,会越来越有实力。对于本公司也是很安心的存在,是我们的好合作伙伴。希望今后相互钻研,作为日本纤维素材厂商的代表持续到永远。

东海莎摩株式会社
董事长 / K.A.
2016/12/1

津田驹工业株式会社

 目前正是有幸被委以设置安装最新型击中“ZAX9200i”空气式织布车间之时,深切的感谢本次采用・导入本公司产品及一直以来对本公司的支持。
 从1979年是机械式阀的“ZA100”空气式织布车间开始,到今天满载着电子装置的“ZA9200i”式,对于对公司任何时代都引入最新型的机器,支持着空气式织布机的发展,表示感谢的同时,也感受到了崇高的敬意。
 当初开始从主要化纤(再生纤维)长纤维线是当然的,当今是到了把合成长纤维线或纺织线等来作为目标。像这样的适用广泛性的,制织范围的扩大,某种意义上说是时代的浪潮,但是适应此潮流无疑是机械生产厂商的责任。一直极力激励教育本公司成为机械厂商一员的客户代表即是贵公司。
 另外,近年来不仅仅是制织技术本身,这可能也是时代的要求吧,节能(作为空气式织布机车间主要是空气消费量的消减)的问题,成为重要的要素。在这一方面也是,贵公司怀着很高的关注,提示本公司这是今后的发展方向,并且一起研究过来。
 今后的环境变化可能会来得更快、更激烈。但是,本公司会一直不变的祈福贵公司的发展更上一层楼的同时也欲同与贵公司一起奋斗下去。

津田驹工业株式会社
纤维机械销售部 / H.K
2016/11/17

LA40开发担当者

能任绢的空气式织布机车间

 现在,在空气式织布机车间(以下称AJL)上,已经成为世界级的长纤维织布业者的能任绢公司。与其开始还要追溯到30年前,即使是在国内也是先期投入使用“LA40型”的时候。
 当时世界进入了水式织布机的时代,关于AJL生产厂商的介入还是各种形式的摸索阶段,尚未达到成熟的时候。
 在当时,时任总经理的能任一郎即断定今后AJL的时代一定会到来。从还是开发过程中的LA40型开始,谋求向AJL时代的全面转换。但是,当时LA40是刚刚开发出来的机型,在运转、品相的方面问题的同时,问题多如山的状况。
 我认为正是因为能任绢在此方面的举措,便有其之后的发展。其一,关于基本机能、性能,与生产厂商一体认真对应。以一定要制造能生产长纤维AJL织布机的干劲、为了生产即使在长纤维里也是细纤维的Bemberg®。从领线器、副喷嘴开始,从原理开始研究对于织布有必要的开发,直到产品完成,始终共同应对。
 其二、重视技术的过程、积累。现在投入了最新的津田驹制的AJL,在世界上也是使用的最新技术的织布机。另一方面,包括最开始投入的 LA40型 AJL到现今,各型织布机都能熟练操作。特别是以线的运行为基点,追求最合适的横线进入方法。织布机制造厂商也从中学到了很多。
 作为AJL织布的先锋队,希望在对更完美的织布机方面继续提供织布技术方面的配合的同时,感谢您选择了LA40型及对日产制AJL发展的指导。

原日产汽车纤维机械事业部
LA40开发担当 / S.Y
2016/9/20